{"id":826,"date":"2020-08-26T18:15:24","date_gmt":"2020-08-26T16:15:24","guid":{"rendered":"https:\/\/spezialis-translations.at\/produkte\/legal-translation-of-financial-statements-business-reports-etc\/"},"modified":"2023-04-28T13:36:26","modified_gmt":"2023-04-28T11:36:26","slug":"translation-financial-statements-sustainability-reports","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/","title":{"rendered":"Legal translation of financial statements, sustainability reports etc."},"content":{"rendered":"<p><strong>Globalisation has made it easy to do business with people in other countries. Communicate more effectively with your international stakeholders with professional English translations of your core business documents.<\/strong><\/p>\n<p>I can translate the following documents into English for you:<\/p>\n<ul>\n<li>Annual reports<\/li>\n<li>Balance sheets, profit &amp; loss accounts<\/li>\n<li>Articles of association, company by-laws<\/li>\n<li>Sustainability reports<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2><strong>What can I do for you?<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Translation of entire annual reports, balance sheets and annual accounts etc. (or excerpts) into English<\/li>\n<li>Editing of existing translations<\/li>\n<li>1 x round of corrections is already included in the price (covers making agreed changes)<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2><strong>How to get your translation:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>You send me the documents which you need translating. <strong>Word documents are ideal<\/strong> \u2013 this enables me to determine the number of characters more easily.<\/li>\n<li>I send you a <strong>non-binding offer<\/strong><\/li>\n<li>You\u2019ve got a <strong>tight deadline<\/strong> and need to initiate the translation procedure before the text is in its final form? No problem! <strong>I can get started and work in later amendments as they are added.<\/strong> I will notify you of any resulting changes to the price originally quoted.<\/li>\n<li>I deliver the translation <strong>within the agreed timeframe<\/strong>; we can discuss any questions and I work in any changes which you would like.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2><strong>Why you should work with Spezialis<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Comprehensive legal education in 3 different jurisdictions<\/li>\n<li>11 years\u2019 practical experience in the legal profession<\/li>\n<li>When it comes to translation, silence is not golden! After I deliver my translation, I remain available to answer any queries directly and make amendments.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":2735,"template":"","class_list":["post-826","produkte","type-produkte","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>English translations of financial statements &amp; sustainability reports<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Globalised markets require globalised thinking. My professional translations help you to communicate effectively with your stakeholders.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"English translations of financial statements &amp; sustainability reports\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Globalised markets require globalised thinking. My professional translations help you to communicate effectively with your stakeholders.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spezialis Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-28T11:36:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/\",\"url\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/\",\"name\":\"English translations of financial statements & sustainability reports\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Finanzabschluesse-Nachhaltigkeitsberichte-uebersetzen.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-26T16:15:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-28T11:36:26+00:00\",\"description\":\"Globalised markets require globalised thinking. My professional translations help you to communicate effectively with your stakeholders.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Finanzabschluesse-Nachhaltigkeitsberichte-uebersetzen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Finanzabschluesse-Nachhaltigkeitsberichte-uebersetzen.jpg\",\"width\":1011,\"height\":675,\"caption\":\"Calculator, laptop and financial report on office table\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal translation of financial statements, sustainability reports etc.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/\",\"name\":\"Spezialis Translations\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"English translations of financial statements & sustainability reports","description":"Globalised markets require globalised thinking. My professional translations help you to communicate effectively with your stakeholders.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"English translations of financial statements & sustainability reports","og_description":"Globalised markets require globalised thinking. My professional translations help you to communicate effectively with your stakeholders.","og_url":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/","og_site_name":"Spezialis Translations","article_modified_time":"2023-04-28T11:36:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/","url":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/","name":"English translations of financial statements & sustainability reports","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spezialis-translations.at\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Finanzabschluesse-Nachhaltigkeitsberichte-uebersetzen.jpg","datePublished":"2020-08-26T16:15:24+00:00","dateModified":"2023-04-28T11:36:26+00:00","description":"Globalised markets require globalised thinking. My professional translations help you to communicate effectively with your stakeholders.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/#primaryimage","url":"https:\/\/spezialis-translations.at\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Finanzabschluesse-Nachhaltigkeitsberichte-uebersetzen.jpg","contentUrl":"https:\/\/spezialis-translations.at\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Finanzabschluesse-Nachhaltigkeitsberichte-uebersetzen.jpg","width":1011,"height":675,"caption":"Calculator, laptop and financial report on office table"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/produkte\/translation-financial-statements-sustainability-reports\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal translation of financial statements, sustainability reports etc."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/#website","url":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/","name":"Spezialis Translations","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spezialis-translations.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}